All Posts By

ConceptBySarah

0 In Allgemein

Der Regentag mit etwas Süssem aufpeppen

Richtig gruuusig ist es heute und am Abend haben sie sogar Schnee gemeldet bis ganz weit unten… Gar nicht mein Ding muss ich zugeben (zumindest nicht schon im Oktober). So ich mache es gemütlich hier im Haus und zünde die Kerzen an und stürze mich auf die Arbeit (der Vorteil wenn man von zuhause aus arbeitet, überall brennen Kerzen, gemütliche Beleuchtung und die Lieblingsmusik spielt im Hintergrund). Der Sohn ist im Fussballlager (der Arme, bei dem Wetter) und die Tochter schläft noch. 

Warum nicht den grauen Regentag mit einem feinen Kuchen versüssen. Habe am Wochenende schwedische Rübelitorte gebacken, mmmmmmmmm, so was feines habe ich schon lange nicht mehr gegessen. 

Schwedische Rüeblitorte mit Limettenfrosting. Karamellsauce und Pecannüsse

Für diejenigen, die grad Lust aufs Backen haben Rezept unten.

Schwedische Rüeblitorte mit Limettenfrosting, Karamellsauce und Pecannüsee 

Ist ziemlich zeitaufwendig zu machen, so genügend Zeit dafür einplanen:-)
4 Backforman, 15 cm (oder wie ich drei mit 22 cm)
Butter und Mehl zum bestreuen
Kuchenteig
3,5 dl Mehl
5,5 dl fein geriebene Karotten
1,75 dl Butter (geschmolzen)
2,5 Teelöffel Backpulver
0,5 Esslöffel Zimt
0,5 Teelöffel Ingverpulver
0,5 Teelöffel Kardamom
0,5 Teelöffel Salz
3 dl Zucker
3 Eier
2 Teelöffel echter Vanille (aus der Vanilleschote)
Limettenfrosting:
250 gr Butter (Raumtemperatur)
300 gr Philadelphia Käse (cream cheese)
Saft von einer Limette
8-10 dl Puderzucker
Karamellsauce:
2 dl Rahm
1,5 dl Melasse
0,5 dl Zucker
100 gr Pecannüsse
Koche alle Zutaten für die Karamellsauce auf mittelhohe Wärme ca. 10 – 12 Minuten. Zwischendurch rühren. Abkühlen und in den Kühlschrank stellen.

Die Backformen mit Butter bestreichen und Mehl bestäuben. Ofen auf 175 grad einstellen. Mehl, Backpulver, Ingwer, Zimt und Salz gut zusammen mischen. Eier und Zucker gut zusammenrühren (am besten mit dem Mixer), die geschmolzene Butter dazugiessen und zusammen mit der Vanille mischen. Die Mehlmischung langsam dazugeben und gut rühren bis alles gemischt ist. Karotten dazugeben und verteilen. Die Mischung auf den Backformen verteilen und ca. 30 Minuten im Ofen backen. Danach auf einem Gitter abkühlen lassen. 
Mische alle Zutaten des Frostings zusammen und rühre bis weich und hell ist (hier auch am besten mit dem Mixer). 

Die Kuchenböden sind einfacher zu hantieren, wenn man sie für einige Minuten in den Tiefkühler legt. Der erste Boden mit ca. 1/2 cm Frosting belegen und danach wieder für einige Minuten in den Tiefkühle. Danach alle Böden (mit Frosting drauf) auf einander legen und den Kuchen mit Frosting bedecken. Danach wieder für einige Minuten in den Tiefkühler. Und dann mit etwas Frosting den Finisch machen. Karamellsauce über den Kuchen verteilen (den Rest zum Essen servieren) und mit Pecannüsse verzieren. 

Et voila, essen und geniessen (da vergisst man gleich, dass es draussen regnet und stürmt). 


0 In Bei mir zuhause/ Dekoration

Die Eule ist eingezogen

Heute ist fast wie Weihnachten… bin nach einem Meeting in der Stadt kurz ins Globus und da waren sie fleissig daran, einen Tisch mit Dekomateial aufzustellen.  Alles mit 50 % auf dem bereits abgeschriebenen Preis. Und dort lagen sie, die Rinderschädel (ja ich weiss, für einige etwas makaber). Suche schon lange nach einem schönen Exemplar und jetzt lag er da vor mir, zu einem Preis wo man nur davon träumen kann. Klar habe ich zugeschlagen und  jetzt muss ich nur einen schönen Platz finden, wo ich das edle Stück aufhängen kann. 

Auch die Eule ist bei mir eingezogen. Die Tierwelt ist somit reichlich bei meiner Wohnzimmerdekoration repräsentiert. Jetzt fehlt wohl nur ein schönes Schafsfell und die Tierkollektion ist komplett.

Die Eule bei mir im Wohnzimmer


0 In Allgemein

Neue Rubrik: Favorite Homes

Ich lasse mich unglaublich gern von schön eingerichteten Häusern und Wohnungen inspirieren. Hauptsächlich hole ich die Inspiration aus dem hohen Norden und mehrheitlich aus Schweden. Kann stundenlang in alten Wohnmagazinen blättern, nur um die schönen Bildern von toll eingerichteten Häusern zu studieren. Neu werde ich hier auf dem Blog ab und zu Posts mit tollen Objekten zeigen und diese findet man dann in der linken Spalte unter Favorite Homes wieder. Als Inspirationsquelle gedacht, wo man je nach Lust und Laune herumstöbern kann. 


Fange gleich heute an mit einem Haus aus Vellinge in Südschweden. Wie viele Häuser in Schweden mit hellen Farben und schwarzen Details eingerichtet. Hier wurde die Helligkeit auch mit Holz ergänzt, um eine warme und gemütliche Atmosphäre zu schaffen. 

Villa im Jugendstil (Baujahr 1910), da schlägt mein Herz gleich etwas höher. Liebe die weisse Fassade und die graue Farbe auf den Fenstern und der Eingangstüre (das Haus kostet übrigens umgerechnet ca. CHF 600’000.–… hier bekommt man viel fürs Geld). Tolle Materialien und alt und modern in einer guten Mischung. Besonders die Holzverkleideten Wände und die runden Fenster im ersten Stock finde ich toll. Hier könnte man gleich einziehen, oder?



0 In Bei mir zuhause/ Dekoration

Herbstdekoration

Grauer Beginn der Woche an diesem Montag, wenn ich aus dem Fenster schaue. Ist ja wohl der Herbst…. und wenn es draussen kalt und grau ist, machen wir es doch drinnen gleich etwas gemütlicher. Kerzen anzünden, warme Plaids auf dem Sofa (sind ja auch toll als Dekoration). Eine gute Beleuchtung ist auch sehr wichtig. Viele kleine Lichtquellen mit warmen, dimmbaren Licht macht den Raum sofort gemütlicher. Die Beleuchtung ist für mich extrem wichtig. Eine grelle Lampe über dem Esstisch ist für mich ein grosses No Go. Da aber manchmal eine helle Arbeitsbeleuchtung benötigt wird, sind Dimmer eine geniale Investition, wenn die Abende kürzer werden.

Auch die Dekoration ist auf Herbst gestimmt. Die Natur bietet im Moment viele Möglichkeiten mit Kürbissen, Blättern und Früchten an. Zusammen mit Kerzen, eine schöne Vase oder eine hübsche Fruchtschale ein schönes Stilleben gestalten und etwas Farbe ins Haus holen. 

Einige meiner schwarzweissen Favoriten aus dem Sommerhaus durften mit nach Hause reisen. Mit Kürbissen und diversen Früchten habe ich jetzt ein schönes Stilleben auf der Kücheninsel. 



0 In Allgemein

Sonntagsinspiration

Ich bin wieder zuhause nach einem gemütlichen Ausritt auf meinem Pferd Cardinale. Ist schon erstaunlich wie allein man ist, wenn man Sonntags im Wald reitet. Vor allem wenn das Wetter eher grau ist. Ich geniesse aber die Ruhe und die Stille und bin eigentlich froh, nicht ständig Menschen zu begegnen wenn ich unterwegs bin. 

Jetzt ist aber fertig mit der Stille, zuhause muss mal aufgeräumt werden und etwas Konzeptarbeit steht auch auf meiner Pendenzenliste. Aber zuerst etwas Sonntagsinspiration zum Thema weisse Einrichtung und weisse Böden. In Schweden sind weisse Böden ein heisses Thema in der Blogwelt. Ich finde weisse Böden sehen unglaublich toll aus bin mir aber nicht ganz sicher, ob es mir zuhause auch gefallen würde. Zu hell, vielleicht etwas langweilig mit der Zeit, heikel, zu wenig Kontrast…. oder einfach wunderschön!? Was meint ihr zu weissen Böden? Daumen hoch oder nicht?


 Bilder Hemnet


0 In Sommerhaus

Back home again

Ja dann waren wir wieder in der Schweiz. Unser Sommerhaus ist aufgeräumt und zugeriegelt für den Winterschlaf und wir kommen dann im Frühling wieder. Und es ist mir leichter gefallen zu gehen als im Sommer. In Schweden ist es sehr herbstlich und obwohl sich das Wetter bei uns heute nicht von der allerbesten Seite präsentiert, wärmer ist es allemal. 

Ich bin wie immer nach einer Schwedenreise voll Inspiration und Tatendrang. Es sollte möglich sein, diese Energie zu konservieren um später wieder zu verwenden. Und ich sprudle wie immer von Einrichtungsideen (meine Konsumation an Einrichtungsmagazine in Schweden kann man schon fast als Sucht benennen). Einiges habe ich bereits schon in Tat umgesetzt, hatte aber noch keine Zeit dies bildlich festzuhalten. Denn heute steht einiges auf dem Programm, schliesslich Feiern wir nochmals Kayas Geburtstag mit der Familie (ist ja schon praktisch wenn man in zwei Ländern Familie hat und gleich zwei Mal Geburtstag feiern darf). Dass heisst aufräumen, einkaufen, backen und kochen. Dazwischen gehe ich noch zum Pferd, das trotz dem Regenwetter etwas Bewegung braucht. 

Wüsche euch allen einen tollen, gemütliche Samstag! 

Ramsnäs, Öland bei wolkenverhangenem Herbstwetter. Traumhaft schön!


0 In Inspiration/ Küche

Lieblingsraum

Welcher Raum ist dein Lieblingsraum? Bei mir ist es wohl die Küche, oder Küche und Wohn/Essraum (da ich keine abgeschlossene Küche habe). Die meiste Zeit verbringen wir am grossen Esstisch oder eben, in der Küche. Hier in unserem Schwedenhaus ist die Küche eher im Landhausstil und zuhause modern. Mir gefällt beides. Es muss aber zum Stil des Hauses passen. Aber auch alt und modern gefällt mir sehr gut, zum Beispiel eine schlichte, moderne Küche in einem alten, umgebauten Bauernhaus finde ich toll.


Hier ein Beispiel von einer schönen Küche in einer alten Jugendstilwohnung. Mit kleinem Budget wurde die Küche und den Essraum renoviert. Die Küche kommt aus Ikea und wurde mit diversen alten Details ausgeschmückt. Grosszügig und hell mit schwarzen Details. Genau nach meinem Geschmack. 

 Bilder Sköna Hem

0 In Allgemein

Weiss & Schwarz

Unsere Herbstferien im Schwedenhaus neigen sich zu Ende und das Haus muss für den Winterschlaf aufgeräumt werden. Das Wasser wird abgestellt, Leitungen geleert und Gartenmöbel werden einstellt. Nächsten Frühling kommen wir dann wieder! Hier wird es von Tag zu Tag herbstlicher und das Wetter ist solala. Die Insel wirkt auch wie ausgestorben im Vergleich zum Sommer. Weiss nicht, ob ich hier das ganze Jahr leben könnte. Wohl etwas zu einsam und dunkel für meinen Geschmack obwohl es für mich nichts Schöneres gibt als Öland. Darum freue ich mich auch auf den nächsten Sommer, kommt ja bestimmt wieder! 

Hier weitere schwarz weiss Details in unserem Häuschen. Liebe die Kombination von weiss, schwarz, grau und Holz. Bei dem schwarzweiss Boden im Badezimmer (da hat sich meinen Mann durchgesetzt;-) war ich zuerst etwas skeptisch, jetzt liebe ich es!



0 In Dekoration

Uhu… uhu..

Hier in Schweden sieht man sie überall. Ja nicht im Wald herumfliegen (da habe ich noch nie einen entdeckt) aber als Deko und Wohnaccessoires. Der Uhu. Auf Kissen, als Porzellanfigur, Kerze und allerlei Gegenstände. Bei uns in der Schweiz gibt es sie jetzt auch, sogar bei Globus. Und bald steht wohl auch einer bei mir im Wohnzimmer. Auf dem Chinaschrank. Bildbeweis folgt. 

Hier bei Globus in Schwarz und weiss. Schwarz steht auf meiner Wunschliste.


0 In Bei mir zuhause/ Sommerhaus/ Tischdekoration

Tischlein deck dich!

Diejenigen, die mich kennen, wissen dass einer meiner grossen Leidenschaften Dekorieren, Kochen und Gäste bewirten ist. Ich liebe es, Menüs auszudenken, Tische zu dekorieren und stundenlang in der Küche zu stehen. Gestern durfte ich dies gleich zwei Mal auskosten. Am nachmittag mit Kaffee und Torte (die beste Princesstorte weit und breit aus Böda Kaffestugan) und am Abend zum Geburtstagsessen von Kaya. Mit etwas Kreativität kann man auch ohne grossen Aufwand einen Tisch festlich verzieren. Passend zu der Jahreszeit zum Beispiel mit Pflanzen und Äpfel. Zum Essen gab es Pulled Pork. Unglaublich fein und allemal zum empfehlen. Rezept folgt. Jetzt schnüre ich zuerst meine Joggingschuhe und gehe in der Abendsonne auf eine Joggingrunde am Meer entlang.